Dit-on vapoter ou vaper la cigarette électronique ?

Dit-on vapoter ou vaper la cigarette électronique ?

Vapoter ou vaper la cigarette électronique veut dire la même chose

Vapoter et vaper sont des mots inventés pour désigner l’utilisation d’une cigarette electronique. Au lieu de dire « fumer », les vapoteurs préfèrent le terme « vapoter » ou « vaper » qui est plus spécifique au vapotage et qui se différencie de l’acte de fumer une cigarette normale.

On dit donc vapoter une cigarette électronique et vaper une cigarette électronique. Ces mots expriment la même chose : le fait d’utiliser une vapoteuse.

Connaître le vocabulaire de l’e-cigarette

Vous avez sûrement remarqué le vocabulaire étrange qui tourne autour de la vape. Vous avez pu lire ou entendre des mots comme vapote, vaporisateur, vapotage, vaping…

Tous ces termes ont pour origine le mot « vapeur ».

La clope électronique vaporise un aérosol grâce à l’action combinée de la batterie et de la résistance. Cette vapeur remplace la fumée de la cigarette combustible. Elle contient du propylène glycol, de la glycérine végétale, des arômes et de la nicotine.

La nicotine de l’ecigarette est un substitut qui vous permet d’arrêter de fumer.

Pour mieux vous y retrouver, expliquons le vocabulaire couramment employé :

  • la vapote est un synonyme pour désigner la cigarette électronique ;
  • le vaporisateur ou vaporisateur personnel désigne aussi l’ecig ;
  • la vapoteuse et la vaporette sont des synonymes de vapote et de vaporisateur ;
  • la vape désigne l’univers de l’e-cigarette et l’action de vapoter ;
  • vapoter est le verbe d’action pour l’utilisation de l’e-cig ;
  • vaper est un synonyme de vapoter ;
  • vaping est un terme anglais repris par les e-fumeurs pour qualifier la vape ;
  • le vapotage désigne l’habitude de vapoter, comme le tabagisme désigne l’habitude de fumer.

Tous ces mots ont la même racine : la vapeur.

D’autres néologismes existent pour qualifier la vape et son univers. On retrouve des mots comme « e-clope », « e-cigarette », « mod box », « clearomiseur », « atomiseur », « coil », « mèches », « atomiseur reconstructible », « Shonquer », etc.

Le but de ces appellations est de différencier la vapote de la clope classique, car elles n’ont rien à voir.

Différencier le vapotage du tabagisme

L’utilisation d’un vocabulaire différent de celui du tabagisme permet de les séparer. Fumer n’est pas vapoter et inversement. La cigarette électronique s’inspire de la cigarette classique. Mais elle est beaucoup moins toxique.

La vapeur de l’ecigarette est 95 % moins nocive que la fumée de la cigarette traditionnelle. La faute est à la combustion du tabac qui génère l’évaporation de substances chimiques comme le goudron et le monoxyde de carbone.

Ces substances cancérigènes provoquent des maladies comme des cancers. Les dangers du tabagisme se concentrent principalement autour des 7.000 produits chimiques que vous inhalez à chaque taffe de cigarette.

Le vapotage ne produit aucune combustion. Pour fonctionner, il utilise une résistance dont le fil résistif (le coil) chauffe au contact d’un courant électrique. C’est la chaleur (et non la calcination) qui monte la température dans le réservoir pyrex et qui permet la vaporisation du e-liquide.

Parler de vapoter ou de vaper la cigarette électronique permet donc de différencier la vap’ du tabagisme. Cela permet aussi aux anciens fumeurs et fumeuses de se détacher de cette catégorie pour devenir des vapoteurs et des vapoteuses.

Vapoter pour arrêter de fumer

Vous vapotez ou vous vapez pour arrêter de fumer. C’est l’objectif numéro 1 de la majorité des e-fumeurs qui achètent un kit de cigarette électronique. D’ailleurs, la vapote a été créée pour cela : pour vous aider à cesser de fumer.

L’arrêt du tabac requiert de la patience et idéalement un substitut nicotinique. Quand vous abandonnez la cigarette, vous cessez d’absorber de la nicotine. Or c’est elle qui nourrit votre addiction. Comme toutes les drogues, quand vous cessez de les consommer, vous ressentez un manque.

La dépendance physique au tabac pousse de nombreux fumeurs à rechuter dans le tabagisme. Mais l’utilisation de substituts nicotiniques comble les symptômes du manque et réduit le risque de rechute dans le tabagisme.

Le kit aio de cigarette électronique remplace la cigarette et l’eliquide contenant de la nicotine empêche le manque de vous faire replonger.

Vapoter aide au sevrage tabagique. La vape agit comme un patch à la nicotine ou comme un autre produit de substitution contenant de la nicotine.

La différence est que l’ecigarette entraîne une inhalation de la vapeur. La gestuelle du vaping imite celle du tabac, ce qui augmente l’efficacité de la vape dans l’arrêt de la cigarette.

La cigarette électronique est une méthode pour arrêter de fumer efficace à 95 % d’après les chiffres du magazine Figaro Santé.

Le lexique du vapoteur débutant

Vous savez désormais qu’on dit aussi bien vapoter une cigarette électronique que vaper une cigarette électronique. Ces deux verbes sont synonymes et veulent dire la même chose.

Si vous débarquez sur la planète vape, vous vous êtes sûrement retrouvé face à des centaines de mots incompréhensibles. Modbox, RBA, atomizer… Le lexique du vapotage est varié.

On vous explique rapidement ce vocabulaire pour que vous deveniez incollable sur la vape !

Les mots pour désigner la cigarette électronique

Pour désigner la cigarette électronique, vous pouvez entendre des mots comme :

  • ecigarette / ecig ;
  • vapote, vapoteuse, vaporisateur et vaporette ;
  • clope électronique, e-clope, e-pipe, pipe électronique.

Les cigarettes électroniques sont recommandées par certains tabacologues dans la lutte contre le tabagisme. Elles remplacent le paquet de cigarettes et sont plus économiques.

Vous pouvez les acheter en kit complet. La vapote se compose de deux éléments : le clearomiseur et le box mod.

Le vocabulaire pour désigner les différents composants de l’e-cigarette

La cigarette électronique se divise en deux éléments (la plupart du temps, mais il existe des ecigarettes monobloc).

Le clearomiseur est la partie supérieure de l’e-cig. Il ressemble à un tube équipé d’un embout buccal qu’on nomme « drip tip ». Il se compose d’un réservoir pyrex pour stocker l’e-liquide français, d’un top cap qui lie le réservoir au drip tip et d’un pin de connexion et vous permet de le visser sur un mod box.

Les mods sont la partie inférieure de l’ecig. Ils se composent d’une batterie intégrée ou d’accus 18650 ainsi que d’un bouton switch pour vaper, d’un pas de vis pour connecter le clearo et d’un port USB pour recharger la batterie. Le mod électronique peut détenir un écran oled. Il se présente sous trois formes possibles :

  • le format box qui est le plus compact ;
  • le format pod qui est le plus petit ;
  • le format stick qui est le plus tubulaire.

La résistance s’installe dans le clearomizer. Elle se compose d’un ou plusieurs fils résistifs en métal et d’une mèche de coton organique. Elle a la forme d’une pièce cylindrique et elle se remplace toutes les deux semaines environ. La résistance est l’élément central du vapotage.

L’airflow est l’arrivée d’air de la vapote. Il se situe sur le clearomiseur et comprend une bague rotative qui vous permet de régler le flux d’air inhalé. Plus l’ouverture est grande et plus le volume de vapeur est important.

Comment appelle-t-on le liquide pour cigarette électronique ?

Les liquides pour cigarette électronique se composent d’une base PG/VG, de flavours et éventuellement de nicotine ou de CBD.

Plusieurs mots les qualifient. On les appelle communément les « e-liquides » ou les « juices de vape ». Vous pouvez les acheter tout prêts dans des flacons de 10 ml de contenance. Vous pouvez aussi les fabriquer grâce aux produits et ingrédients DIY.

Il existe des centaines d’eliquides différents. Vous pouvez les choisir en fonction de leur flavour (menthol, tabac, fruité, etc.) et de leur dosage de nicotine ou de cannabidiol.

Nous vous conseillons d’acheter des flacons d’eliquide fabriqués en France et dans des boutiques spécialisées dans la vente de cigarettes électroniques. Vous profiterez ainsi des meilleures saveurs pour une expérience gustative exceptionnelle.

Expliquer les spécificités de la vapoteuse

Le glossaire de la vapote ne se termine jamais. Voici d’autres mots dont vous pouvez entendre parler.

Le chipset est un programme électronique. Il a la forme d’une puce qui, comme pour un smartphone, s’insère dans la vapoteuse. Il vous donne accès à des fonctionnalités comme le contrôle de la température et le wattage variable. Le chipset facilite le vapotage et la personnalisation de la clope électronique.

Le puff est une bouffée de vapeur, à ne pas confondre avec la puff est qui est une cigarette électronique jetable. Prendre un puff de vapeur revient donc à dire prendre une aspiration de vapeur avec l’e-cigarette.

Le hit en gorge représente la contraction de la gorge lors de l’inhalation de la vapeur. La nicotine provoque le throat hit. Il est nécessaire pour vous donner l’impression d’avaler de la fumée. Il imite aussi le hit des cigarettes classiques.

Le wattage désigne la puissance électrique de la vaporette. Vous utilisez une quantité de watts définie en fonction de la valeur en ohm de la résistance. Pour vapoter sans danger, il faut respecter la plage de puissance des atomiseurs. (Le voltage est la tension de la batterie).

L’ohm est une unité de mesure. Il définit l’impédance d’une résistance ainsi qu’une plage d’utilisation. Si votre résistance de 0,15 ohm offre une plage de puissance comprise entre 80 et 90 watts, alors vous ne devez pas dépasser ce wattage avec votre vaporisateur.

La cigarette électronique ego est un type de vapoteuse. Il existe deux sortes de pas de vis : les standards 510 et les ego. Un clearomiseur ego ou une batterie ego ne peut pas se visser sur un clearomiseur ou une batterie 510 sans adaptateur.

La puff jetable est une cigarette électronique non rechargeable. Elle contient un nombre de bouffées préétabli. Quand vous n’avez plus de liquid ou quand la résistance est usée, vous ne pouvez pas la réutiliser. Elle se jette. C’est un modèle de vapote pratique pour les nouveaux vapoteurs qui veulent essayer la vap avant d’acheter un starter-pack.

Comprendre le vocabulaire sur les différentes manières de vaper

Il existe plusieurs façons de tirer sur une cigarette électronique.

On parle d’inhalation indirecte ou de vape MTL (Mouth to lungs) quand la quantité de vapeur inhalée est discrète, peu abondante et similaire à une taffe de cigarette classique. Il s’agit d’un tirage serré idéal pour commencer la vape quand on est novice. Vous pouvez resserrer le tirage en refermant l’airflow.

On parle d’inhalation directe ou de vape DL (Direct to lungs) quand le volume de vapeur est abondant. Contrairement au mtl, vous inhalez une grosse quantité de vapeur d’un seul coup. Ce shot se rend directement dans les poumons, provoquant un hit en gorge intense.

Le DL est davantage recommandé aux vapoteurs et vapoteuses qui veulent essayer la vape subohm ou qui veulent produire plus de vapeur avec leur cigarette électronique. Attention au hit en gorge qui peut être très fort et vous faire tousser (diminuer la nicotine des eliquides peut régler ce souci, mais sous couvert de ne pas rechuter dans le tabac).

Le MTL est meilleur pour démarrer la vape. En tant que débutant, restez d’abord sur une expérience de la cigarette électronique similaire à celle du tabagisme. Une fois habitué au vapotage, vous pourrez procéder à de nouvelles expérimentations avec votre matériel vaping.

Notez aussi qu’on parle de vape sub ohm quand on place une résistance de moins de 1 ohm dans le clearomiseur. La résistance sub-ohm produit une vapeur très chaude que vous pouvez inhaler en direct ou en indirect.

Pour conclure : vapoter ou vaper la cigarette électronique

Vapoter et vaper la cigarette électronique veulent dire la même chose. On peut donc très bien dire qu’on vapote une cigarette électronique tout comme on peut utiliser le verbe vaper.

À vous de choisir donc, selon vos préférences !

Encore plus d'articles sur ce sujet :

Dans quels pays d’Europe peut-on vapoter ? de Neovapo

Comment vapoter avec une cigarette électronique ?

La cigarette electronique fait-elle ronfler ? de Neovapo

Peut-on vapoter dans les transports en commun ? de Neovapo

Cigarette electronique : qu’est-ce que le dry hit ? de Neovapo

Publié le 01/12/2022 et modifié le 05/12/2023 dans Vos questions sur la cigarette electronique par l'auteur Neovapo.

+ d'articles sur ce thème
La cigarette électronique et les détecteurs de fumée Est-ce que la cigarette électronique déclenche les détecteurs de fumée ? En toute logique non. Les détecteurs de...
5 raisons qui expliquent pourquoi une cigarette électronique ne fait pas beaucoup de fumée La cigarette électronique produit de la vapeur. C’est grâce à la batterie...
Avoir le nez bouché avec la cigarette électronique : un effet de l’arrêt du tabac Avoir la sensation de nez bouché ou de nez qui coule n’a pas forcément de rapport...
La cigarette électronique est interdite en Thaïlande Si vous comptez partir en voyage en Thaïlande, voici ce que vous devez absolument savoir : la cigarette...
Vous avez décidé de vous lancer dans la cigarette électronique ? Bienvenue parmi nous ! Un temps d'adaptation peut être nécessaire pour réussir le passage entre la...
Vapoter ou vaper la cigarette électronique veut dire la même chose Vapoter et vaper sont des mots inventés pour désigner l’utilisation d’une cigarette electronique....
La cigarette normale est pire que la vape Sans surprise, la cigarette normale est pire que la cigarette électronique. Pire pour la santé, pire pour votre...
Vapoter la cigarette électronique avant une prise de sang : tout dépend des analyses Vous pouvez vapoter l’ecigarette avant une prise de sang si votre médecin ne le...
3 critères pour choisir la cigarette électronique la plus saine La cigarette électronique la plus saine, en soi, n’existe pas. La vapote est avant tout un appareil...
Les États-Unis autorisent la cigarette électronique Oui, vous pouvez voyager avec votre cigarette electronique aux États-Unis. Néanmoins, la réglementation sur les...
L’importance de s’habituer à la cigarette électronique pour arrêter de fumer Ça y est, vous l’avez fait ! Vous avez sauté le pas (que dis-je, vous avez plongé dans...
Cigarette électronique et patch de nicotine : est-ce possible de vapoter avec un substitut nicotinique ? Est-il possible de fumer une cigarette électronique avec un...
La cigarette électronique peut lutter contre la parodontite La parodontite est une maladie d’origine bactérienne qui cause une inflammation de la gencive. Elle est la...
Astuces pour faire des tricks avec la cigarette électronique Faire des tricks est une tendance chez les vapoteurs. Cela consiste à créer des formes avec la vapeur que...
5 effets de la nicotine dans le corps L’absorption de nicotine a pour effet dans le corps :une augmentation du rythme cardiaque et de la pression artérielle...
7 conseils pour réussir son sevrage tabagique avec la cigarette électronique Pour réussir son sevrage tabagique avec la cigarette électronique, il faut :bien...
3 raisons qui expliquent pourquoi vous fumez plus avec la cigarette électronique Vous avez l’impression de plus vapoter que fumer ? Rappelons que comparer la...
La Bretagne est la région française avec le plus de vapoteurs Une étude de l’INPES (l’Institut National de Prévention et d’Éducation pour la Santé) révèle que la...
Arrêt du tabac : la cigarette électronique est-elle efficace pour arrêter de fumer ? La cigarette électronique est-elle efficace pour arrêter de fumer ? D’après une...
Comment réparer une cigarette électronique tombée dans l’eau ? Mode d’emploi Malheur et damnation ! Votre cigarette électronique est tombée dans l’eau. Comment faire...
7 astuces pour vapoter discrètement Pas fan des gros nuages de vapeur ? Découvrez les sept astuces pour vapoter discrètement avec votre cigarette électronique :...
Oui, vous pouvez vapoter la cigarette électronique avant de dormir Vapoter la cigarette électronique avant de dormir n’a pas d’impact sur votre sommeil. Vous pouvez...
La cigarette électronique abîme moins les dents que le tabac Vous qui fumiez ou fumez des cigarettes classiques… Il n’y a pas pire que le tabagisme pour la santé...
L’ohmmètre de la cigarette électronique sert à mesurer la valeur de la résistance L’ohmmètre est un outil utilisé avec la cigarette électronique qui sert à mesurer la...
La cigarette électronique est moins nocive que le tabac pour les animaux Vous avez un chat, un chien, un rat ou un dauphin comme animal de compagnie ? Et vous vous...
Cigarette électronique et acné : aucun lien entre les deux La cigarette électronique ne donne pas de boutons d’acné. Autant le dire tout de suite. En revanche,...
Un accu pour cigarette électronique est une batterie L’accu (accumulateur) est une batterie pour cigarette électronique. Il a la forme d’une pile classique. Il...
La cigarette électronique est sensible à l’eau et à l’humidité Oui, la cigarette électronique est sensible à l’humidité. Elle craint l’eau et les endroits humides et...
Vape : quels pays du monde interdisent la cigarette électronique ? L’Inde, la Thaïlande ou encore le Brunei sont des pays qui interdisent la cigarette électronique....
Faire une tornade avec sa cigarette électronique, mode d’emploi Une tornade est une vape trick : vous créez des formes avec la vapeur de votre cigarette...
Avaler la « fumée » d’une cigarette électronique : comment bien vapoter ? Dans le monde de la cigarette electronique, les vapoteurs préfèrent appeler « vapeur » la...
La nicotine reste 4 jours dans le sang La nicotine reste dans le sang pendant 4 jours. Si vous faites une prise de sang quatre jours après avoir fumé une cigarette...
Vapoter autant de temps que vous en avez envie par jour Il n’y a pas de règle en matière de vapotage. Vous avez le droit de vapoter autant de temps que vous voulez...
Vapoter dans les transports en commun est interdit Peut-on vapoter dans les transports en commun ? La réponse est non. Vapoter une cigarette électronique est interdit...
Définition et causes du dry hit Le dry hit de la cigarette electronique est un « goût de brûlé » qui survient lors de l’inhalation de la vapeur. Il est produit...
La cigarette électronique et le poids : le vapotage fait-il maigrir ? Disons-le tout de suite, la cigarette électronique ne fait pas maigrir… ni grossir. En revanche,...
1. La nicotine de la cigarette électronique aide à arrêter de fumer Le premier bienfait de la nicotine consommée avec la cigarette électronique est qu’elle vous aide...
Cigarette électronique en voiture : vapoter au volant est autorisé Vous vous demandez si vous pouvez vapoter au volant ? Si fumer la cigarette électronique en voiture...
Vaper après l’extraction des dents de sagesse : une mauvaise idée Les dentistes et orthodontistes déconseillent le vapotage de la cigarette electronique après une...
Une puff est finie quand il n’y a plus de vapeur Si vous tirez sur le drip tip de votre puff-bar sans aspirer la moindre vapeur… C’est qu’elle est finie ! Vous savez...
Vapoter est un grand pas pour les anciens fumeurs. C'est un dispositif efficace sur de nombreuses personnes. Il permet de passer d'un monde de fumée à un monde de vape...
Pourquoi ma cigarette électronique me fait-elle tousser ? Une quinte de toux qui survient lorsqu’on vapote est souvent liée à un mauvais réglage ou une utilisation...
Cigarette électronique et ulcères d’estomac : la vape n’est pas responsable de tous les troubles digestifs La cigarette électronique ne cause pas d’ulcères d’estomac....
Vapoter sans nicotine pour réussir son sevrage tabagique Réussir à vapoter sans nicotine est très bon signe. Cela veut dire que vous avez atteint l’objectif de votre...
Les 8 effets secondaires de la cigarette électronique Si la cigarette electronique est une aide au sevrage tabagique indéniable, elle peut aussi causer des effets...
La nicotine, une substance addictive La nicotine est naturellement présente dans la plante de tabac. Elle est la principale cause de la dépendance à la cigarette. Une...
Vapoter des huiles essentielles avec la cigarette électronique, une pratique à éviter La cigarette électronique a été conçue comme une alternative plus sûre à la...
Il est impossible de vapoter sous l’eau Si vous comptiez emporter votre cigarette electronique pour faire de la plongée, voilà qui devrait vous freiner. Il n’est pas...
La cigarette électronique ne fait pas gonfler le ventre Si vous vous demandez si la cigarette électronique fait gonfler le ventre, la réponse est non. La vape n’est...
Une cigarette électronique qui siffle est normale Avant de vous alarmer, il faut savoir qu’une cigarette électronique qui fait du bruit est normale. Toutes les...
7 astuces pour avoir un bon hit sans nicotine Voici 7 astuces pour ressentir un bon hit en gorge sans vapoter des e-liquides à la nicotine :Achetez des e-liquides...
La cigarette électronique et le ronflement : le manque d’études scientifiques Il est prouvé que le tabac favorise les ronflements. Mais qu’en est-il de la cigarette...